Which of the listed procedures should be followed when individuals are rescued in cold climates and suffer from hypothermia?