When transferring survivors from an enclosed lifeboat to a rescue vessel, personnel on board the boat should take which action?