When fighting a fire using a portable carbon dioxide extinguisher, where should the stream be directed to extinguish the fire?