What fault may exist if a VHF radio receiver fails to produce audible output from the speaker and the squelch control has no effect?