What condition may cause excessive superheat to occur at the evaporator outlet of an air conditioning system?