On a ship with a periodically unmanned engine room, what statement is true concerning internal fuel transfers?