Before a shipboard fire can be declared completely out, which of the following conditions must be established?