When carrying out a parallel track search pattern, the course of the search units should normally be which of the following?