The original equilibrium position is always...