By what factor must the voltage of an ac circuit, as indicated on the scale of an AC voltmeter, be multiplied to obtain the average voltage value?